中國，北京，2008年11月10日——希捷科技公司（NASDAQ:STX）日前宣布推出全球最快和最環保的硬盤——Savvio 15K.2硬盤，它是Savvio系列產品中繼2.5英寸SAS 2.0企業級解決方案之后又一款轉速高達15,000轉的硬盤。Savvio 15K.2硬盤具備行業最高的性能和可靠性，并增加了自加密功能，同時保持了希捷行業領先的低功耗特色。Savvio 15K.2硬盤和此前推出的Savvio 10K.3硬盤都是希捷全新統一存儲架構的組成部分，該架構將硬盤接口、尺寸和安全功能融合到了一個通用的同類最佳平臺上，以實現簡單、強大的存儲解決方案。希捷的統一存儲架構和Savvio系列硬盤共同為IT部門提升了管理、集成、安全和性能優勢，同時完全保證了業務的連續性。

Savvio 15K.2硬盤提供146GB和73GB兩個容量選擇，同時配備SAS 2.0 6Gb/s接口。這樣能夠實現較大的拓撲結構和更快的數據吞吐量，并在更大的范圍內實現更高的信號強度——從而極大地提高了存儲的擴展性。因此，Savvio 15K.2硬盤非常適用于RAID配置，并且與基于3.5英寸服務器級硬盤的系統相比，能夠提供高達115%的系統性能。Savvio 15K.2硬盤采用PowerTrim?技術，與其他3.5英寸15,000轉硬盤相比，降低功耗多達70%。此外，Savvio 15K.2硬盤還是唯一一款擁有企業級可靠性的第二代2.5英寸15,000轉硬盤。Savvio 15K.2硬盤同時也是第一款小尺寸15K企業級自加密硬盤，采用AES（高級加密標準）政府級加密，實現了硬盤全生命周期的信息保護，特別是硬盤從數據中心報廢后的信息保護。

“如今，企業對服務器和存儲陣列的要求特別注重于降低功耗和冷卻成本、滿足不斷增長的應用性能需求、以及遵從政府和行業的相關規定。”希捷科技核心產品事業部負責市場營銷與戰略的高級副總裁Sherman Black先生表示：“Savvio??15K.2硬盤和我們的統一存儲架構為IT部門提供了一個同類最佳的基礎，能夠滿足客戶對于減少存儲的復雜性、降低存儲成本等需求，使用戶可以安心使用?！?/P>

“客戶可以借助2.5英寸小尺寸硬盤提供的低功耗、高性能和數據可用性來降低風險和成本?！被萜展拘袠I標準服務器事業部負責共享工程技術服務的副總裁Ron Noblett先生表示：“通過將行業領先的x86平臺——HP ProLiant——與希捷的Savvio? 15K.2硬盤相結合，客戶能夠獲得高性能的解決方案，以滿足他們苛刻的業務應用需求。”

“與其他3.5英寸解決方案相比，這些硬盤能幫助戴爾的PowerEdge服務器客戶和PowerVault存儲客戶實現較高的密度、更好的性能和較低的功率?！贝鳡柟矩撠煷鎯I務的副總裁兼總經理Darren Thomas先生表示：“這有助于我們的客戶縮短獲取數據的時間，而不會受到低容量或較高的電子材料成本的影響?！?/P>

希捷的統一存儲架構提供長期的業務可持續性

以前的硬盤接口和尺寸的多樣化以及現在的安全解決方案，都會給IT專業人士和OEM廠商增加復雜性并提高他們的成本。錯誤的選擇將導致數據中心產生存儲的“孤島”，而找不到升級的道路——結果使已經復雜的環境變得更加復雜。希捷的統一存儲架構將同類最佳的技術（串行SCSI技術、小尺寸技術和自加密硬盤技術）整合在同一基礎之上，以實現簡單、強大的存儲解決方案，從而提高業務和運營的效率，同時降低成本和復雜性。

希捷的統一存儲架構為那些愿意使用同類最佳的IT產品、技術以保證其業務長期可持續發展的公司提供了存儲基礎。當這些公司從功耗、冷卻和性能密度方面對它們的存儲系統基礎設施和數據中心進行優化后，可避免這些基礎設施影響其產品質量、競爭力或盈利能力。因為小尺寸硬盤對于任何數據中心企業的長期效率和可持續發展都非常重要，所以希捷未來將把該產品擴展到其統一存儲架構的所有層面。

“為企業級小尺寸硬盤——如希捷的Savvio?15K.2硬盤——統一配置SAS 2.0接口，將使存儲行業實現規模經濟效益。”IDC公司負責硬盤研究的總監John Rydning先生表示：“IDC認為，小尺寸企業級硬盤擠身企業存儲解決方案后，將在2009年取代市場上傳統的3.5英寸企業級硬盤的地位?！?/P>
“LSI將一如既往地與希捷積極合作，共同滿足下一代企業存儲的要求?！?LSI公司Engenio存儲業務部執行副總裁Phil Bullinger先生表示：“向配備了內置安全性和6Gb/s SAS接口的小尺寸平臺轉換極大地增強了希捷的全新統一存儲架構。LSI支持這種轉換，并認為它非常符合我們客戶的需求。”

政府級的安全性將降低硬盤報廢的成本和復雜性

為了實踐在整個產品線上增加安全功能的承諾，希捷Savvio15K.2和10K.3硬盤采用了可選的自加密硬盤（SED）技術，并在硬盤的全生命周期提供政府級的數據安全性。SED技術使硬盤報廢和處理變得容易，省掉了許多不完善、復雜、昂貴且容易出錯的手工程序。由于所有系統最終都要報廢，無論是重新部署、變更用途或處理掉，而Savvio? SED硬盤會對其存儲信息提供AES級別的保護，所以對于那些必須保證安全的重要信息來說，Savvio? SED硬盤確實是一個安全的家。

Savvio上市情況

希捷Savvio15K.2和Savvio10K.3將于2008年12月開始出貨，配備SED功能的硬盤將于2009年第一季度上市。